Hamas leader Hanieyh's killing came hours after top Hezbollah commander Fuad Shukr was killed in an Israeli air attack on the southern suburbs of Lebanon's capital, Beirut, on July 31