"This is a national tragedy, violating the spirit of the Good & Simple Tax the GST was meant to be," says former chief economic adviser Arvind Subramanian