Prime Minister Narendra Modi's administration extended the ban on sugar exports for the second straight season, as India, also the world's biggest consumer of the sweetener