Analysts at Elara Capital said the brokerage firm continues to believe that good comeback by the Hindi/English genre is a key monitorable for higher profitability