The non-bank financial company will offer a multitranche deal split across currencies such as the dollar, euro and dirham, the people said asking not to be identified