Stock trading scams emerged as the biggest culprit, with 228,094 complaints filed, incurring losses of Rs 4,636 crore