For those in the government committed to the idea of fiscal prudence, the challenges have got a little more difficult