Investors largely agree that climate risks aren't fully priced into markets, and academics are now studying what they're calling the climate-sovereign debt doom loop to calculate the potential costs