A ratings watch negative signals a heightened probability of a rating downgrade that could affect the pricing of hundreds of millions of dollars worth of Adani's debt