In a viral video, during the chase, the groom from Meerut leapt onto the moving truck, climbed into the cabin through its window, and compelled the driver to stop