The scandal has also raised concerns about market and public disclosure lapses by Adani Group