Adani Group company stocks tanked after US authorities charged the group's chairman, Gautam Adani, over his alleged role in a $265 million bribery scheme