The charges against Sagar stem from his role on the board of the Indian Energy Company, where he has served since October 2018