Delhi's Indira Gandhi International Airport is planning to construct a separate, temporary enclosure for passengers stranded due to take-off delays