Byju Raveendran, founder and chief executive of crisis-hit edtech firm Byju's, said the company, once valued at $22 billion, has seen its valuation plummet to zero