'The City Changes Its Face' may be more of a mood piece than a novel, but this author shows us how powerful that can be