The Doctor Who star talks about the new season of The Devil's Hour, having a sinister voice, and how society has stopped investing in young people