The follow-up to Todd Phillips' surprise phenomenon is an unspeakably self-indulgent, two-hour-plus beast