How Steve Borthwick’s ‘different’ approach can flummox the tournament favourites