Everyone can see it - so why can't Pep Guardiola?