Louie Barry, a former Aston Villa wonderkid, made history before coming home. He has a story to tell