Fears that consumer demands for fair luggage charges may force airlines to stop offering cheap ticket prices