The biggest concern for Le Pen is that the court may declare her ineligible to run for office 'with immediate effect'