The 'straight-talking' leader of Reform has impressed constituents, despite his rivals' attempts to paint him as a poor local MP