Valerii Zaluzhnyi said that recent steps by Washington towards Moscow were “a huge challenge”, warning Nato could collapse