Showdown at UN general assembly increases the pressure on Starmer as he prepares to fly to Washington to meet Trump