EU likely to push for a bigger scheme to allow more young citizens to move to UK