Dame Louise Casey's commission into reform of social care is expected to look at using insurance to fund costs, the Health Secretary said