The number of Americans living in Spain has nearly doubled in a decade