The Laken Riley Act is Trump's first piece of legislation since returning to office and continues his crack down on immigration