The magnitude 6.8 quake was felt from the foothills of the Himalayas to Nepal, Bhutan and India