The crew members died in separate incidents after being hit by their vessel’s boom