Much of the UK's flagship rail line will require modernisation work for the first time since the 1970s