A new Lancet Commission - made up of more than 50 experts from around the world - said that a 'radical overhaul' is needed in how obesity is diagnosed