Transport was disrupted on Wednesday as heavy rainfall brought by Storm Conall battered southern parts of the country.