The far-right Trump loyalist has been at the centre of various controversies and investigations since his election to Congress in 2016