Liam Payne's One Direction bandmates were seen arriving for the service