The Kremlin's penchant for 'nuclear bullying' is brought into sharp focus by Ukraine's firing of American long-range missiles into Russia