Tuition fee hikes are a red herring - there are worse aspects to our higher education loan system for both students and graduates