Wessam al Jundi, 28, died in May after being diagnosed with severe silicosis