The Liverpool FC legend was proud as his son made his international debut for Malta