Adam Sandler was in attendance at the 2025 Oscars in Los Angeles, California but didn't appear to have a very good time after Conan O'Brien mocked his outfit