Lisa Armstrong has shared the happy news of a new family member