The soap stars have provided a glimpse into their incredible homes away from the Cobbles