York Knights utility James Cunningham has announced his retirement from rugby.