Mark Applegarth had mixed emotions as York Knights overcame Widnes Vikings to earn their spot in the Betfred Championship Play-off Semi-Finals.