Renaldo Roberts appears in custody at Highbury Corner Magistrates’ Court on Thursday