Two dogs and a dog walker were rescued after the animals became stranded on a frozen lake in Battersea Park