Adam Glanville was last seen by a busy road in Richmond, south west London