Elections review says young Londoners ‘should be able to use Oyster Zip card as ID at polling stations’